台风百合登陆 韩国海陆空交通瘫痪

　　伴随瞬间风速最高达每秒50米的飓风和最高雨量达500毫米的暴雨，第11号台风“百合”（Nari）16日袭击济州岛，导致韩国海陆空交通陷入瘫痪，另有11艘船沉没或受困。

　　此外，岛内各处停电，一些地方的房屋和道路被雨水淹没，泛滥的河水使有关部门对附近的居民下达了疏散避难令。

　　受台风“百合”的影响，当天中午12时许，济州市高山地区的最大风速每秒达到了52米。

　　受暴雨影响，除了飞抵济州的一条航班和飞离济州的六条航班外，连接济州航线的162条航班被取消。另外，从济州启航的六条客轮也被迫停航。通往济州的海陆空交通全部陷入瘫痪，对两万多名居民和游客造成不便。（来源：联合早报网）